Kampagne Cashback

Bedingungen und Konditionen der Kampagne „EXPATRIATES CASHBACK“

ERSTENS - ORGANISATOR, ZWECK, GEOGRAFISCHER GELTUNGSBEREICH, ZEITRAHMEN UND TEILNEHMER

Das Unternehmen GENERALI SEGUROS Y REASEGUROS, S.A.U. (im Folgenden GENERALI) mit Gesellschaftssitz in Paseo de las Doce Estrellas Nr. 4, 28042 Madrid, und der Steuernummer (NIF) A48037642 organisiert eine nationale Werbeaktion, die vom 27. Februar bis zum 27. Mai 2024, beide inklusive, läuft. Diese Aktion richtet sich an (i) Neukunden, die keine von GENERALI (über eine ihrer Marken) ausgestellten Versicherungspolicen besitzen, und (ii) an bestehende Kunden von GENERALI, die über einen Expatriate-Versicherungsmakler von GENERALI eine neue Risikolebens-, Kfz- oder Hausratversicherung unter der Marke Generali ON abschließen und die die Voraussetzungen erfüllen, die in den vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen wie folgt festgelegt sind:

  • Das Angebot gilt für alle Neuabschlüsse von Risikolebensversicherungen, Kfz-Versicherungen oder Hausratversicherungen von GENERALI über einen Expatriate-Versicherungsmakler des Unternehmens, entsprechend der von GENERALI wie folgt festgelegten Aufteilung:
    • Segment Expatriate unter dem Code Expatriate.
    • Das Angebot umfasst auch die individuellen Codes für Versicherungsmakler, die nicht zum Segment Expatriate gehören, deren individuelle Codes aber Expatriate-Aktivitäten beinhalten.
    • Ausschlüsse: Versicherungsmakler Buenogar (Mastercode: 07 3912187) und Abbeygate (Mastercode: 29 3912955).

Diese neuen Abschlüsse umfassen keine Risiken, die bereits durch eine Versicherungspolice der GENERALI gedeckt sind, unabhängig davon, um welche Marke der GENERALI es sich handelt. Bei Bestandskunden handelt es sich um eine Zusatzversicherung.

  • Das Angebot gilt nicht für spanische Staatsangehörige. Es gilt ausschließlich für Ausländer, die nach spanischem Recht ihren Wohnsitz in Spanien haben.
  • Von der Teilnahme an der Aktion ausgeschlossen sind Mitarbeiter von GENERALI oder deren Angehörige, in die Organisation der Aktion eingebundene Personen und Personen, die in sonstiger Form (direkt oder indirekt) an der Aktion beteiligt sind.
  • Voraussetzung für die Teilnahme an der Aktion ist, dass die Police innerhalb des genannten Zeitraums abgeschlossen und in Kraft getreten ist. Bei einem Austausch von Versicherungen gilt das Angebot nicht.
  • Das vorliegende Angebot ist nicht mit anderen Angeboten kombinierbar (bzw. kann nicht in Verbindung mit diesen in Anspruch genommen werden).
  • Die Aktion umfasst einen Incentive-Plan für Policen, die per Lastschriftverfahren bezahlt werden und eine Mindestprämie beinhalten, wie in der dritten Bedingung der Allgemeinen Geschäftsbedingungen festgelegt.

Die Aktion heißt „Expatriates Cashback“ und wird im Folgenden als die „Aktion“ bezeichnet.

 

ZWEITENS - GEGENSTAND

GENERALI startet eine Aktion mit nationaler Reichweite für (i) Neukunden, die keine von GENERALI (über eine ihrer Marken) ausgestellten Versicherungspolicen besitzen, und (ii) an bestehende Kunden von GENERALI, die über einen Expatriate-Versicherungsmakler von GENERALI, innerhalb des festgelegten Zeitraums und in Übereinstimmung mit den vorliegenden Bedingungen eine neue Risikolebens-, Kfz- oder Hausratversicherung unter der Marke Generali ON abschließen (zusammen im Folgenden als „Teilnehmer“ bezeichnet).

Voraussetzung ist, dass es sich bei den Teilnehmern um Ausländer mit Wohnsitz in Spanien (nach spanischem Recht) handelt, unabhängig davon, ob es Neukunden sind, die noch keine von GENERALI ausgestellte Police besitzen, oder Bestandskunden, die eine zusätzliche Versicherung abschließen möchten, und dass sie die neue Versicherungspolice über einen Expatriate-Versicherungsmakler oder einen Versicherungsmakler, der von GENERALI für Expatriate-Aktivitäten zugelassen ist, abschließen.

 

DRITTENS - INCENTIVE UND VERFAHREN

Die Teilnehmer erhalten eine Rückerstattung von 50 Euro (brutto) (im Folgenden „Incentive-Zahlung“ genannt). Diese Incentive-Zahlung wird bei Zahlung der Prämie per Lastschriftverfahren gewährt, sofern eines der in der Aktion enthaltenen Produkte erworben wurde und die folgenden Voraussetzungen erfüllt sind:

  • Kfz-Versicherung:
    • Produkte E11 + E21
    • Mindestprämie von 430 € bei einer Incentive-Zahlung auf dem spanischen Festland und den Balearen und 330 € auf den Kanarischen Inseln.
  • Hausratversicherung:
    • Produkt HU2
    • Mindestprämie von 300 € bei einer Incentive-Zahlung auf dem spanischen Festland und den Balearen und 200 € auf den Kanarischen Inseln.
  • Risikolebensversicherung:
    • Produkte AMW + VL1
    • Mindestprämie von 200 €, um die Incentive-Zahlung in Anspruch nehmen zu können.

Die Incentive-Zahlung wird per Banküberweisung auf das Konto überwiesen, das der Teilnehmer zur Zahlung der entsprechenden Prämie für die zur Zahlung berechtigende Versicherungspolice verwendet hat. Die Erstattung erfolgt nur für Lastschriften, die von Bankkonten innerhalb des SEPA-Raums gezahlt werden. Bei Lastschriften, die von außerhalb des SEPA-Raums gezahlt werden, behält sich GENERALI das Recht vor, alternative Zahlungsmöglichkeiten für die Incentive-Zahlung zu nutzen.

Mit der Teilnahme an der Aktion übernehmen die Teilnehmer die Haftung für alle steuerrechtlichen Folgen, die sich aus der Incentive-Zahlung ergeben können, und stellen GENERALI in diesem Zusammenhang von jeglicher Haftung frei.

Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für diese Aktion finden Sie unter: www.generaliexpatriates.es.

 

VIERTENS - BETRUG

Sollte GENERALI eine Unregelmäßigkeit feststellen oder den Verdacht hegen, dass ein Teilnehmer den normalen Ablauf der Aktion behindert (z. B. durch unrechtmäßige Änderung seiner Teilnahme oder durch den Einsatz von technischen oder computergestützten Methoden zur Fälschung der Teilnahme), behält sich GENERALI das Recht vor, die Teilnahme der betreffenden Person einseitig zu löschen. Diesbezüglich wird darauf hingewiesen, dass GENERALI alle erforderlichen technischen Maßnahmen ergriffen hat, um etwaige betrügerische oder rechtswidrige Handlungen oder Unregelmäßigkeiten aufzudecken, mit denen die Teilnahme an der Aktion geändert werden soll, um die Incentive-Zahlung unrechtmäßig zu erhalten. Aus diesem Grund behält sich GENERALI das Recht vor, die Teilnahme von Personen zu löschen, die sich wie vorstehend beschrieben unrechtmäßig verhalten haben oder bei denen ein entsprechender Verdacht besteht.

 

FÜNFTENS - EINWILLIGUNG IN DIE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN

Die Teilnahme an dieser Aktion setzt die vollständige und bedingungslose Einwilligung in die vorliegenden Geschäftsbedingungen sowie in Entscheidungen von GENERALI bei der Lösung von etwaigen Streitigkeiten voraus, die bei der Auslegung dieser Bedingungen auftreten können.

Sollte ein Teilnehmer die vorliegenden Geschäftsbedingungen nicht annehmen oder ihnen zuwiderhandeln, wird er/sie automatisch von der Aktion und der damit verbundenen Incentive-Zahlung ausgeschlossen, und GENERALI wird von der Erfüllung jeglicher gegenüber dem Teilnehmer im Rahmen dieser Aktion eingegangenen Verpflichtung freigestellt.

In Fällen höherer Gewalt oder bei Vorliegen eines rechtfertigenden Grundes behält sich GENERALI das Recht vor, die vorliegenden Geschäftsbedingungen vor Ablauf der Veröffentlichungsfrist zu ändern oder sogar aufzuheben, und verpflichtet sich, jegliche Änderung oder Aufhebung der Bedingungen ausreichende Zeit im Voraus mitzuteilen.

 

SECHSTENS - VERJÄHRUNG

Die Frist für die Stellung von Ansprüchen aus der Aktion endet 60 Kalendertage nach Ablauf des Aktionszeitraums; nach Ablauf dieser Frist können keine Ansprüche mehr geltend gemacht werden.

 

SIEBTENS - PERSONENBEZOGENE DATEN

Der Teilnehmer garantiert die Richtigkeit und Vollständigkeit aller angegebenen Daten und verpflichtet sich, diese auf dem neuesten Stand zu halten. Er haftet für alle Schäden, die GENERALI oder Dritten durch die Angabe unvollständiger, unrichtiger oder falscher Daten entstehen.

Die Bereitstellung und elektronische Verarbeitung personenbezogener Daten ist zwingend erforderlich, da diese für die Bearbeitung der Aktion benötigt werden. Werden die personenbezogenen Daten nicht angegeben, gilt dies als unvollständige Teilnahme und der Teilnehmer wird von der Aktion ausgeschlossen. Für die Verwaltung der Aktion werden die personenbezogenen Daten der Teilnehmer an Anbieter von Marketing-, IT- und Kundenservice-Dienstleistungen übermittelt.

Die vom Teilnehmer mitgeteilten Daten werden automatisch verarbeitet. Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen können die Rechte auf Zugang zu den erhobenen personenbezogenen Daten, ihre Berichtigung oder Löschung, auf Beschränkung und Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie auf Übertragbarkeit der Daten gegenüber Generali Seguros y Reaseguros, S.A.U., hier ausgeübt werden, wobei als Thema der Anfrage „Expatriates Cashback“ anzugeben ist.

Sie haben das Recht, bei GENERALI oder bei der spanischen Datenschutzbehörde (AEPD) Beschwerde wegen der Erhebung und Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, wenn Sie der Meinung sind, dass bei der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Datenschutzvorschriften verstoßen wurde.

Weitere Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen und in der Cookie-Richtlinie.

 

ACHTENS - STEUERN

Für die in den vorliegenden Geschäftsbedingungen geregelte Incentive-Zahlung gelten sämtliche gemäß der geltenden spanischen Gesetzgebung anwendbaren steuerrechtlichen Vorschriften. Daher ist zu berücksichtigen, dass die im Rahmen der Aktion gewährte Incentive-Zahlung möglicherweise nach den Vorschriften über die Einkommensteuer für natürliche Personen (IRPF) als Einnahme des Empfängers angesehen wird.

Die Zahlung unterliegt nicht der Quellensteuer.

Auf jeden Fall ist der Teilnehmer für die Einhaltung aller steuerrechtlichen Pflichten verantwortlich, die ihm aufgrund der erhaltenen Incentive-Zahlung obliegen, und Generali ist diesbezüglich von jeglicher Haftung befreit.

 

NEUNTENS - ÄNDERUNG DER AKTION

Juristische Personen; spanische Staatsangehörige; Personen, die nicht den Annahmerichtlinien von GENERALI entsprechen; Personen, die gemäß den vorstehenden Bedingungen nicht zur Teilnahme berechtigt sind; sowie Personen, die mit der Gesellschaft in Verbindung stehen; Mitarbeiter von GENERALI und deren Angehörige sowie alle Personen, die direkt oder indirekt an dieser Aktion beteiligt waren, sind von der Teilnahme an der Aktion ausgeschlossen.

Personen, die eine der in diesen Bedingungen für die Teilnahme an der Aktion festgelegten Voraussetzungen nicht erfüllen, können nicht teilnehmen; Generali ist berechtigt, Personen, die die Voraussetzungen für die Teilnahme an der Aktion nicht erfüllen, von der Aktion auszuschließen, und behält sich das Recht vor, die Incentive-Zahlung gegebenenfalls nicht auszuzahlen.

GENERALI behält sich das Recht vor, die Aktion zu verkürzen, zu verlängern, zu ändern oder abzubrechen; in einem solchen Fall teilt sie diese Entscheidung über dieselben Kanäle mit, über die sie die Aktion bekannt gemacht hat. Ebenso behält sich GENERALI das Recht vor, den Zeitraum für die Teilnahme an der Aktion zu verlängern oder zu verkürzen.

 

ZEHNTENS - HAFTUNG

GENERALI haftet nicht für Fälle höherer Gewalt, die dazu führen, dass der Teilnehmer die Incentive-Zahlung ganz oder teilweise nicht erhält. Darüber hinaus schließt GENERALI jegliche Haftung für den Fall, dass einer der zuvor genannten Umstände eintritt, sowie für Schäden oder Nachteile, die bei Erhalt der Incentive-Zahlung entstehen, ausdrücklich aus.

GENERALI schließt jegliche Haftung für Schäden jeglicher Art aus, die auf die vorübergehende Nichtverfügbarkeit der Website, über die die Teilnahme an der Aktion erfolgt, bzw. der Telefonnetzwerke oder auf einem Irrtum des Teilnehmers über die Nützlichkeit zurückzuführen sind. Dies gilt insbesondere für die Haftung für Schäden, die auf Störungen beim Zugang zu den verschiedenen Webseiten und beim Senden von Teilnahmeantworten über die WEBSITE oder E-Mails im Rahmen dieser Aktion zurückzuführen sind.

GENERALI behält sich das Recht vor, Teilnehmer oder Nutzer, die in betrügerischer Absicht handeln, den reibungslosen, normalen und rechtmäßigen Verlauf der Aktion ändern oder anderweitig behindern, in hinreichend begründeten Fällen von der Aktion auszuschließen.

 

ELFTENS - EINWILLIGUNG IN DIE AKTIONSBEDINGUNGEN

Mit der Teilnahme an der Aktion akzeptieren die Teilnehmer die vorliegenden Aktionsbedingungen und erkennen das Recht von GENERALI an, über etwaige Streitigkeiten im Zusammenhang mit der Auslegung dieser Bedingungen zu entscheiden.

 

ZWÖLFTENS - BEILEGUNG VON STREITIGKEITEN

Die Teilnehmer willigen ein, dass GENERALI über etwaige im Zusammenhang mit der Aktion entstehende Streitigkeiten im eigenen Ermessen entscheiden kann.

Für alle Streitigkeiten, die sich aus der Auslegung und Anwendung der vorliegenden Bedingungen ergeben, unterwerfen sich sowohl GENERALI als auch die Teilnehmer an der Aktion unter ausdrücklichem Verzicht auf jeglichen sonstigen ihnen zustehenden Gerichtsstand der Gerichtsbarkeit der Gerichte von Madrid; es gilt das spanische Recht.

 

DREIZEHNTENS - INFORMATIONEN ÜBER DIE AKTION

GENERALI stellt den Teilnehmern auf der Website www.generaliexpatriates.es alle Informationen über die Aktion zur Verfügung.